[Concept]
Nous ne pouvons pas nous en remettre aux humains !


« La conférence des animaux pour l'environnement » a commencé en même temps que la conférence de Kyoto contre le réchauffement climatique de 1997.
Des animaux du monde entier rassemblés pour l'occasion, tiennent une conférence autour de thèmes environnementaux qui les touchent de près. Le but étant d'éveiller l'intérêt des enfants pour les questions liées à l'environnement ainsi que leur conscience de ces problèmes.

Les thèmes abordés sont la forêt, les déchets, les voitures, l'énergie, les ressources alimentaires,l'eau,l'air,les êtres vivants,la Terre.
Les personnages sont essentiellement des originaux porteurs de traits typiques de leur nationalité. Les discussions s'enflamment,les enthousiasmes se manifestent tandis que les animaux amènent avec leurs arguments toute leur ignorance des autres cultures et leurs a priori,voire leur ego.

S'intéresser à ce qui est différent de soi permet d'expérimenter dans sa chair l'importance mais aussi le plaisir qu'il y a à « comprendre ». Mus par le souhait de les voir devenir des adultes capables de penser et d'agir par eux-mêmes pour la planète, les animaux, avec les enfants du monde, en échangeant leurs idées, en inventant, en menant des investigations sur des mesures adoptées concrètement, optent pour une action qui dépasse les frontières afin de trouver des solutions.

Directeurs de la création MarieLoo et Ian





[History]
History & Awards received in Japan


1997  Début chez GAIAPRESS,Web magazine dédié à l'environnement de la société HORIBA, coïncidant avec la Conférence de Kyoto contre le réchauffement climatique [COP3]

2002  Publication au Japon par Nurue, de la série de livres illustrés « La conférence des animaux pour l'environnement »

2003  Publication de « La conférence des animaux pour l'environnement » version coréenne chez D.D.Stone

2004  « Sélection (2004) » de l'Association des Bibliothèques Scolaires Japonaises (SLA school library association)

2005  Publication de « la conférence des animaux pour l'environnement » version taïwanaise chez Global Kids (en chinois 小天下出版)

2007  Prix d'encouragement, catégorie images fixes au Tokyo Contents Market TCM 2007

2008  Sélection au TIFFCOM/TPG événement lié au Festival International du Film de Tokyo (organisé par le ministère de l'économie)

2009  Participation au Forum international Cinéma et Littérature de Monaco, sur invitation des organisateurs.

2010  Diffusion de 20 épisodes de 5 minutes de la version animée de « la conférence des animaux pour l'environnement » sur la chaîne éducative NHK kyouiku TV
* Orininal : NURUE
* Animation : NHK International [JAPAN] + SZMG [CHINA] + NURUE

2011  « Prix EARTH VISION pour enfants » lors du 19eme Festival Général du Film Environnemental de Tokyo – EARTH VISION (EARTH VISION The Tokyo Global Environmental Film Festival)

Ouverture de sessions de cours expérimentales utilisant comme support « la conférence des animaux pour l'environnement » dans des écoles primaires publiques des quartiers de Shinjuku et Toshima (Tokyo)

2012  Février commercialisation par NHK Entreprise du box DVD pédagogique « la conférence des animaux pour l'environnement »

Juin participation au Festival du film d'Annecy MIFA





[A l'attention des producteurs]
Media MIX


1. Educative et ludique, ciblée pour les 4-8 ans, « la conférence des animaux pour l'environnement » peut être exploitée en tant qu'outil éducatif pour l'étude de l'environnement et la communication entre différentes cultures. Concrètement, des écoles publiques des quartiers de Shinjuku et Toshima à Tokyo ont entamé des sessions de cours expérimentales, en Corée la série a été adoptée comme livre de lecture complémentaire par des écoles primaires.

2.Il est possible d'escompter des ventes à l'échelle mondiale, en mentionnant les 170 pays reconnus du monde et ses diverses régions, et en faisant apparaître des animaux en voie d'extinction, oiseaux, insectes et autres créatures marines en tant que personnages.

3.La plus grande caractéristique de « la conférence des animaux pour l'environnement » est d'être idéalement adaptée à l'éducation au développement durable (ESD Education for Sustainable Development)

4.Les « conférence(s) des animaux pour l'environnement » tenues par les enfants depuis leurs écoles respectives, peuvent être élargies en des sessions d'échanges internationaux.

5.Par le biais des nouvelles technologies de communication,en utilisant un réseau relié aux institutions scolaires du globe, une « Conférence Mondiale des animaux pour l'environnement » peut être organisée. Il serait possible de créer une plate-forme, où les enfants du monde entier communiqueraient, où ils seraient en mesure de tenir des discussions et de faire des présentations.





[Nos objectifs]
For children around the world


1. Réalisation d'animations courtes nippo-françaises (20 épisodes x 10 minutes) sur une base de nouveaux scénarii centrés sur des personnages «locaux», puis distribution adaptée aux différentes stations émettrices du monde.

2. Organisation par des enfants de différents pays et régions du globe, d'une « conférence des animaux pour l'environnement proposée par des enfants » un an avant l'ouverture d'une conférence internationale « pour adultes ». Après les avoir adoptées, présentation à la conférence des adultes de « propositions des enfants ».

3. Réalisation d'un film 3D destiné à un public mondial, où apparaîtraient tous les personnages de « la conférence des animaux pour l'environnement »





[Photos]
Project 1997 - 2012




(c) société Nûrue Tous droits réservés.